https://www.youtube.com/watch?v=qTMzONRawl4

Hola, a todos. Por fin un video en mi canal principal de YouTube. Es el Fall Haul Try-on + Tips que les comenté en Snapchat y Twitter. Esta publicación debió estar arriba ayer pero tube unos problemas con el video y se subió muy tarde anoche. Así que hoy lo estoy publicando en el blog. Lo siento para las personas que hablan inglés pero mi canal de Youtube será solo en español por ahora. No tengo mucho tiempo para escribir los subtítulos y apenas y me da tiempo de subir un video. Pero algún día les pondré. Mientras tanto mi blog seguirá siendo inglés y español. No se preocupen por eso.

Estoy muy emocionada por mostrarles los outfits que armé con toda la ropa que compré. Mañana Carlos (mi novio y el fotógrafo del blog) y yo tomaremos las fotos de los outfits de la semana. Y podrán ver sneak peeks en nuestro Snapchat e Instagram. Asegúrense de seguirnos para que podamos ser amigos cercanos y no se pierdan de nada del blog y algunas otras cosas.

Carlos Capistrán

YouTube Channel

Snapchat carlonkovic

Instagram 

Twitter

Aimée Curiel

YouTube Channel

Vlog Channel

Snapchat aimee_holmes

Instagram

Facebook Page

Twitter

¿Algún plan para el fin de semana? Díganme en los comentarios que es lo que están planeando. Lo que sea que hagan cuídense y disfrútenlo. Por mi parte, voy a relajarme en mi casa, trabajando en el blog, tal vez un poco de Netflix con palomitas y chocolate (me estoy obsesionando con The O.C. últimamente). Y mañana es la fiesta cumpleaños #14 de Camila  (mi cocker spaniel) y le haremos una fiesta temática como todos los años. Esperen, tuve una idea, díganme que les parecería que hiciera una publicación de noche de chicas en casa o mejor conocido como ‘girls night in’. Tengo maestría en eso. Jajaja. Me encantaría escribir y tomar fotos sobre eso.

Ok, hablamos muy muy pronto.

BYE!

-Aimée.

Fall Haul Try-on + Tips para comprar: H&M, Forever 21, Stradivarius y Bershka. Checa el video completo en el canal de 8va Avenida.

Hi, guys. Finally a video on the Main Channel. It’s the Fall Haul Try-on + Tips I talked you about on Snapchat and Twitter. This post was supposed to be up yesterday but I had some trouble with the video and it uploaded pretty late last night. So today I’m posting it on the blog. I’m sorry for the english speakers but my Youtube Channel will be only in spanish for now. I don’t have that much time to write the subtitles, I barely have time to post a video. But I will someday subtitle my videos. In the meantime my blog will be spanglish still. Don’t worry about it.

I’m so excited to show you the outfits I put together with all the clothes I bought. Tomorrow Carlos (my boyfriend and the photographer of the blog) and I will shoot the outfits of the week. And you can see sneak peeks on our Snapchat and Instagram. Make sure to follow us so we can be really close friends and don’t miss anything from the blog and other random things.

 

Carlos Capistrán

 

YouTube Channel

Snapchat carlonkovic

Instagram 

Twitter

Aimée Curiel

 

YouTube Channel

Vlog Channel

Snapchat aimee_holmes

Instagram

Facebook Page

Twitter


Any plans for the weekend? Let me know on the comments what are you planning to do. Whatever you’ll do be safe and enjoy it!. For me, I will just chill at home working on the blog, maybe some Netflix and popcorn with chocolate (I’m loving The O.C. right now). And tomorrow is Camila’s 14th birthday (my cocker spaniel) and we’ll have a themed party for her as every year. Wait, I just had an idea, let know what you think about a post of girls night in. That’s my master. Hahaha. I loved to write and shoot about it.

Ok, we talk really really soon.

BYE!

-Aimée.